ぐぐってみたけど、3.15 日本語版の対応します、というところは見つけたけど、モノはまだ無いみたい。今 Nucleus は自分にとって、とっても旬なもの（？）なので、無いなら作ってしまえ、ということでアップデートパッケージ作ってみた。で、どうやってここのページに貼り付けるんだ？ ^^;　まぁいいや別途サーバーにあげてリンク貼っとけばいいか。

ってなことでモノはここNucleus v3.15 日本語 UTF-8 （444KB)[603clicks]。

ちなみにこれは正式版でもなんでもなくて、私個人が勝手にやったものなので、これでアップデートしてトラブルあっても責任はとれません。ってか個人的にやったものじゃなくても責任はとれないけど ^^; 一応日本語サイトには連絡入れとくか...
このパッケージは 3.1 からのアップデートに必要なファイルのみ入れてあります。ってか入ってるものは基本的に英語版のアップデートパッケージと一緒（だと思うけど、眠いのでいまいち ^^;）。

アップデートの仕方は、英語版と同じで、詳細はそっち参照してもらうとして、要は config.php は入ってないから全部のファイルをそっくりそのまんま上書きするだけ。デフォルトのスキンとか修正してる場合はバックアップしといた方がいいかも。あと英語版の説明にもある通り、データベースのバックアップは必要ないけどやっといた方が安全。ちなみに自分はいきなり上書きした ^^;　ということでここのサイトは v3.15。

【追記】試した方へ、よかったらコメント下さい ^^;
【追記 2005/03/22】正式版がリリースされました。